Aston Martin zag het afgelopen kwartaal een daling in de autoverkopen en een verder oplopend verlies.